Every flood story needs someone to warn the world. In the Hindu tradition, the one who warns is a god, and he arrives as the smallest thing a man could hold in his hands.
His name is Matsya, the fish, and he is the first of the ten avatars that the tradition counts as the Dashavatara.
THE FISH IN THE KING’S HANDS
The oldest version of the story is in the Shatapatha Brahmana, a Vedic text. A man named Manu is washing his hands when a tiny fish swims into them and asks to be protected from larger fish. Manu keeps it in a jar. It grows, so he moves it to a pit, then to the Ganges, and finally to the sea, because nothing smaller can hold it.
The later Bhagavata Purana and Matsya Purana tell it with a king, Satyavrata, who performs his daily water offering in a river and finds the fish in his cupped palms. The Puranas add what the earlier text leaves out: the fish is Vishnu.
THE WARNING
When the fish reaches the sea, it speaks. In seven days, it tells the king, the whole world will be covered by a flood that ends an age. Build a boat, it says. Bring into it the seven sages, the seeds of every plant, and a pair of each living creature.
When the water rises, the fish returns with a single horn. The king ties the boat to the horn with a great serpent as its rope, and the fish pulls the boat through the dark water until the flood falls. In the Puranas, the king becomes Vaivasvata Manu, the seventh Manu, the father of the present human race.
THE STOLEN VEDAS
The Bhagavata Purana adds a second task. While the world is dissolving, a demon named Hayagriva steals the Vedas, the sacred knowledge, from the god Brahma. Vishnu, in the form of the fish, finds the demon, kills him and brings the Vedas back. So the fish carries two things through the flood: the people who will start the world again, and the knowledge they will need.
A FLOOD THE WORLD OVER
Many cultures tell of a great flood and a boat. Scholars have long compared the Matsya story with the Mesopotamian flood tales. What is particular to the Hindu account is the god in the water. The one who warns, and the one who tows, are the same.
Elsewhere in our Codex a flood is something else entirely: in Norse myth, Ymir’s blood is the flood that drowns the giants. Matsya’s flood does the opposite. It ends one world and saves the next.
WHAT THE DESIGN CARRIES
The back carries the horned fish of the flood, rising from black waves before a dark crimson sun, a rope drawn taut from its horn to the prow of a small boat.
The front carries a single fish in black ink, curled inside an open ring of oxblood: the horned fish of the flood, small and alone on the tee.
THE FIRST OF TEN
The Dashavatara is the tradition’s list of the ten descents of Vishnu, and the lists differ slightly between texts and regions. The common order runs: the fish (Matsya), the tortoise (Kurma), the boar (Varaha), the man-lion (Narasimha), the dwarf (Vamana), Parashurama, Rama, Krishna, the Buddha in many lists, and finally Kalki, who has not yet come. Matsya is always first.
WHY HE COMES FIRST
The ten avatars are told in the order of the world’s own story, and the fish is first. Before any king, warrior or teacher, the god arrives to guard what has to survive. The last avatar, Kalki, comes to end the age. Matsya comes to carry the world across the end of the last one.
THE NEOLITHIC CONNECTION
Matsya belongs to our Vedic Legends collection, next to the avatar who ends the age, carried on The Horse Comes First, and the guardian of time, told in Kaal. More stories are in our Hindu mythology guide.
— Neolithic Store
